Heiraten in der Schweiz

Mit ihren malerischen Landschaften und der eindrucksvollen Gebirgskulisse ist die Schweiz ein beliebtes Ziel von Heiratswilligen von Nah und Fern. Für eine Trauung, bei der zwei Zeugen anwesend sein müssen, ist die Bewilligung der zuständigen kantonalen Aufsichtsbehörde nötig. Neben den genannten Dokumenten benötigen deutsche Staatsbürger bei der Anmeldung noch einige zusätzliche Bescheinigungen:

• Auszüge aus Familienregister (Familienscheine), nicht älter als sechs Monate
• einen Ausweis über den Wohnsitz
• bei gemeinsamen unehelichen Kindern: Neu ausgestellte Geburtsurkunden oder Familienschein

Dolmetscher sind nur im französischen- oder italienischsprachigen Kanton erforderlich.

Eine Trauung kann in der Schweiz in vielen Schlössern, Herrenhäusern und manchmal sogar in Zunfthäusern oder Museen durchgeführt werden. Wer lieber eine ausgefallene Location bevorzugt, meldet sich im Standesamt von Saas-Fee: Dort sorgt eine Eiskapelle auf 3500 Metern für ein außergewöhnliches Ambiente.

Die landschaftliche Vielfalt lädt zum längeren Verweilen ein - eine Liste mit den schönsten Flitterwochenhotels in der Schweiz haben wir hier für Sie zusammengestellt.

Nähere Informationen erhalten Sie auch auf den Seiten der Deutschen Botschaft in Bern sowie der Schweizerischen Botschaft in Berlin.